##ciekawa_strona##
Compare Sao Tome and Principe (2001) - Haiti (2003)
Compare Sao Tome and Principe (2001) z Haiti (2003)
| Sao Tome and Principe (2001) | Haiti (2003) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 2 provinces; Principe, Sao Tome
note: Principe has had self-government since 29 April 1995 |
9 departments (departements, singular - departement); Artibonite, Centre, Grand 'Anse, Nord, Nord-Est, Nord-Ouest, Ouest, Sud, Sud-Est |
| Age structure | 0-14 years:
47.7% (male 39,857; female 38,859) 15-64 years: 48.28% (male 38,430; female 41,246) 65 years and over: 4.02% (male 3,034; female 3,608) (2001 est.) |
0-14 years: 42.7% (male 1,637,853; female 1,575,893)
15-64 years: 53.6% (male 1,962,975; female 2,073,353) 65 years and over: 3.7% (male 131,784; female 145,959) (2003 est.) |
| Agriculture - products | cocoa, coconuts, palm kernels, copra, cinnamon, pepper, coffee, bananas, papayas, beans; poultry; fish | coffee, mangoes, sugarcane, rice, corn, sorghum; wood |
| Airports | 2 (2000 est.) | 12 (2002) |
| Airports - with paved runways | total:
2 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 1 (2000 est.) |
total: 2
2,438 to 3,047 m: 1 914 to 1,523 m: 1 (2002) |
| Airports - with unpaved runways | - | total: 10
914 to 1,523 m: 4 under 914 m: 6 (2002) |
| Area | total:
1,001 sq km land: 1,001 sq km water: 0 sq km |
total: 27,750 sq km
land: 27,560 sq km water: 190 sq km |
| Area - comparative | more than five times the size of Washington, DC | slightly smaller than Maryland |
| Background | Discovered and claimed by Portugal in the late 15th century, the islands' sugar-based economy gave way to coffee and cocoa in the 19th century - all grown with plantation slave labor, a form of which lingered into the 20th century. Although independence was achieved in 1975, democratic reforms were not instituted until the late 1980s. The first free elections were held in 1991. | The native Arawak Amerindians - who inhabited the island of Hispaniola when it was discovered by Columbus in 1492 - were virtually annihilated by Spanish settlers within 25 years. In the early 17th century, the French established a presence on Hispaniola, and in 1697, Spain ceded to the French the western third of the island - Haiti. The French colony, based on forestry and sugar-related industries, became one of the wealthiest in the Caribbean, but only through the heavy importation of African slaves and considerable environmental degradation. In the late 18th century, Haiti's nearly half million slaves revolted under Toussaint L'OUVERTURE and after a prolonged struggle, became the first black republic to declare its independence in 1804. Haiti has been plagued by political violence for most of its history since then, and it is now one of the poorest countries in the Western Hemisphere. Over three decades of dictatorship followed by military rule ended in 1990 when Jean-Bertrand ARISTIDE was elected president. Most of his term was usurped by a military takeover, but he was able to return to office in 1994 and oversee the installation of a close associate to the presidency in 1996. ARISTIDE won a second term as president in 2000, and took office early in 2001. However, a political crisis stemming from fraudulent legislative elections in 2000 has not yet been resolved. |
| Birth rate | 42.74 births/1,000 population (2001 est.) | 34.06 births/1,000 population (2003 est.) |
| Budget | revenues:
$58 million expenditures: $114 million, including capital expenditures of $54 million (1993 est.) |
revenues: $273 million
expenditures: $361 million, including capital expenditures of $NA (FY 00/01 est.) |
| Capital | Sao Tome | Port-au-Prince |
| Climate | tropical; hot, humid; one rainy season (October to May) | tropical; semiarid where mountains in east cut off trade winds |
| Coastline | 209 km | 1,771 km |
| Constitution | approved March 1990; effective 10 September 1990 | approved March 1987; suspended June 1988, with most articles reinstated March 1989; in October 1991, government claimed to be observing the constitution; return to constitutional rule, October 1994 |
| Country name | conventional long form:
Democratic Republic of Sao Tome and Principe conventional short form: Sao Tome and Principe local long form: Republica Democratica de Sao Tome e Principe local short form: Sao Tome e Principe |
conventional long form: Republic of Haiti
conventional short form: Haiti local long form: Republique d'Haiti local short form: Haiti |
| Currency | dobra (STD) | gourde (HTG) |
| Death rate | 7.54 deaths/1,000 population (2001 est.) | 13.36 deaths/1,000 population (2003 est.) |
| Debt - external | $268 million (2000) | $1.2 billion (1999) |
| Diplomatic representation from the US | the US does not have an embassy in Sao Tome and Principe; the Ambassador to Gabon is accredited to Sao Tome and Principe on a nonresident basis and makes periodic visits to the islands | chief of mission: Ambassador James B. Foley
embassy: 5 Harry S Truman Boulevard, Port-au-Prince mailing address: P. O. Box 1761, Port-au-Prince telephone: [509] 222-0354, 222-0368, 222-0200, 222-0612 FAX: [509] 223-1641 |
| Diplomatic representation in the US | Sao Tome and Principe does not have an embassy in the US, but does have a Permanent Mission to the UN, headed by First Secretary Domingos Augusto FERREIRA, located at 122 East 42nd Street, Suite 1604, New York, NY 10168, telephone [1] (212) 317-0533 | chief of mission: Ambassador (vacant); Chief of Mission Harry Frantz LEO
chancery: 2311 Massachusetts Avenue NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 332-4090 FAX: [1] (202) 745-7215 consulate(s) general: Boston, Chicago, Miami, New York, and San Juan (Puerto Rico) |
| Disputes - international | none | despite efforts to control illegal migration, destitute Haitians continue to cross into Dominican Republic; claims US-administered Navassa Island |
| Economic aid - recipient | $200 million in December 2000 under the HIPC program | $120 million (FY02) |
| Economy - overview | This small poor island economy has become increasingly dependent on cocoa since independence 25 years ago. However, cocoa production has substantially declined because of drought and mismanagement. The resulting shortage of cocoa for export has created a persistent balance-of-payments problem. Sao Tome has to import all fuels, most manufactured goods, consumer goods, and a significant amount of food. Over the years, it has been unable to service its external debt and has had to depend on concessional aid and debt rescheduling. Sao Tome benefited from $200 million in debt relief in December 2000 under the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) program. Considerable potential exists for development of a tourist industry, and the government has taken steps to expand facilities in recent years. The government also has attempted to reduce price controls and subsidies, but economic growth has remained sluggish. Sao Tome is also optimistic that significant petroleum discoveries are forthcoming in its territorial waters in the oil-rich waters of the Gulf of Guinea. Corruption scandals continue to weaken the economy. At the same time, progress in the economic reform program has attracted international financial institutions' support, and GDP growth will likely rise to at least 4% in 2001-02. | About 80% of the population lives in abject poverty. Nearly 70% of all Haitians depend on the agriculture sector, which consists mainly of small-scale subsistence farming and employs about two-thirds of the economically active work force. Following legislative elections in May 2000, fraught with irregularities, international donors - including the US and EU - suspended almost all aid to Haiti. The economy shrank an estimated 1.2% in 2001 and an estimated 0.9% in 2002. The contraction will likely intensify in 2003 unless a political agreement with donors is reached on economic policy. Suspended aid and loan disbursements totaled more than $500 million at the start of 2003. |
| Electricity - consumption | 15.8 million kWh (1999) | 539.4 million kWh (2001) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 0 kWh (2001) |
| Electricity - imports | 0 kWh (1999) | 0 kWh (2001) |
| Electricity - production | 17 million kWh (1999) | 580 million kWh (2001) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
41.18% hydro: 58.82% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
fossil fuel: 60.3%
hydro: 39.7% nuclear: 0% other: 0% (2001) |
| Elevation extremes | lowest point:
Atlantic Ocean 0 m highest point: Pico de Sao Tome 2,024 m |
lowest point: Caribbean Sea 0 m
highest point: Chaine de la Selle 2,680 m |
| Environment - current issues | deforestation; soil erosion and exhaustion | extensive deforestation (much of the remaining forested land is being cleared for agriculture and used as fuel); soil erosion; inadequate supplies of potable water |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Environmental Modification, Law of the Sea, Ship Pollution signed, but not ratified: none of the selected agreements |
party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Law of the Sea, Marine Dumping, Marine Life Conservation, Ozone Layer Protection
signed, but not ratified: Hazardous Wastes, Nuclear Test Ban |
| Ethnic groups | mestico, angolares (descendants of Angolan slaves), forros (descendants of freed slaves), servicais (contract laborers from Angola, Mozambique, and Cape Verde), tongas (children of servicais born on the islands), Europeans (primarily Portuguese) | black 95%, mulatto and white 5% |
| Exchange rates | dobras per US dollar - 2390.04 (December 2000), 7,119.0 (1999), 6,883.2 (1998), 4,552.5 (1997), 2,203.2 (1996) | gourdes per US dollar - 29.25 (2002), 24.43 (2001), 21.17 (2000), 16.94 (1999), 16.77 (1998) |
| Executive branch | chief of state:
President Miguel TROVOADA (since 4 April 1991) head of government: Prime Minister Guilherma Posser da COSTA (since 30 December 1998) cabinet: Council of Ministers appointed by the president on the proposal of the prime minister elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 30 June and 21 July 1996 (next to be held NA July 2001); prime minister chosen by the National Assembly and approved by the president election results: Miguel TROVOADA reelected president in Sao Tome's second multiparty presidential election; percent of vote - Miguel TROVOADA 52.74%, Manuel Pinto da COSTA 47.26% |
chief of state: President Jean-Bertrand ARISTIDE (since 7 February 2001)
head of government: Prime Minister Yvon NEPTUNE (since 4 March 2002); note - former Prime Minister CHERESTAL resigned in January 2002 cabinet: Cabinet chosen by the prime minister in consultation with the president elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 26 November 2000 (next to be held NA 2005); prime minister appointed by the president, ratified by the National Assembly election results: Jean-Bertrand ARISTIDE elected president; percent of vote - Jean-Bertrand ARISTIDE 92% |
| Exports | $3.2 million (f.o.b., 2000 est.) | NA (2001) |
| Exports - commodities | cocoa 90%, copra, coffee, palm oil | manufactures, coffee, oils, cocoa |
| Exports - partners | Netherlands 18%, Germany 9%, Portugal 9% (1998) | US 83.9%, Dominican Republic 6.6%, Canada 2.4% (2002) |
| Fiscal year | calendar year | 1 October - 30 September |
| Flag description | three horizontal bands of green (top), yellow (double width), and green with two black five-pointed stars placed side by side in the center of the yellow band and a red isosceles triangle based on the hoist side; uses the popular pan-African colors of Ethiopia | two equal horizontal bands of blue (top) and red with a centered white rectangle bearing the coat of arms, which contains a palm tree flanked by flags and two cannons above a scroll bearing the motto L'UNION FAIT LA FORCE (Union Makes Strength) |
| GDP | purchasing power parity - $178 million (2000 est.) | purchasing power parity - $10.6 billion (2002 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture:
23% industry: 19% services: 58% (1997 est.) |
agriculture: 30%
industry: 20% services: 50% (2001 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $1,100 (2000 est.) | purchasing power parity - $1,400 (2002 est.) |
| GDP - real growth rate | 3% (2000 est.) | -0.9% (2002 est.) |
| Geographic coordinates | 1 00 N, 7 00 E | 19 00 N, 72 25 W |
| Geography - note | - | shares island of Hispaniola with Dominican Republic (western one-third is Haiti, eastern two-thirds is the Dominican Republic) |
| Highways | total:
320 km paved: 218 km unpaved: 102 km (1996) |
total: 4,160 km
paved: 1,011 km unpaved: 3,149 km (1999 est.) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
NA% highest 10%: NA% |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Illicit drugs | - | major Caribbean transshipment point for cocaine en route to the US and Europe; substantial money-laundering activity; Colombian narcotics traffickers favor Haiti for illicit financial transactions; pervasive corruption |
| Imports | $40 million (f.o.b., 2000 est.) | NA (2001) |
| Imports - commodities | machinery and electrical equipment, food products, petroleum products | food, manufactured goods, machinery and transport equipment, fuels, raw materials |
| Imports - partners | Portugal 42%, US 20%, South Africa 6% (1998) | US 53.4%, Dominican Republic 5.3%, Colombia 3.4% (2002) |
| Independence | 12 July 1975 (from Portugal) | 1 January 1804 (from France) |
| Industrial production growth rate | NA% | NA |
| Industries | light construction, textiles, soap, beer; fish processing; timber | sugar refining, flour milling, textiles, cement, light assembly industries based on imported parts |
| Infant mortality rate | 48.96 deaths/1,000 live births (2001 est.) | total: 76.01 deaths/1,000 live births
male: 81.59 deaths/1,000 live births female: 70.15 deaths/1,000 live births (2003 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 5% (2000 est.) | 11.9% (2001 est.) |
| International organization participation | ACCT, ACP, AfDB, CEEAC, ECA, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IFAD, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Intelsat (nonsignatory user), Interpol, IOC, IOM (observer), ITU, NAM, OAU, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO (observer) | ACCT, ACP, Caricom, ECLAC, FAO, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICCt (signatory), ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ITU, LAES, OAS, OPANAL, OPCW (signatory), PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO |
| Internet Service Providers (ISPs) | 2 (2000) | 3 (2000) |
| Irrigated land | 100 sq km (1993 est.) | 750 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court (judges are appointed by the National Assembly) | Supreme Court or Cour de Cassation |
| Labor force | NA | 3.6 million
note: shortage of skilled labor, unskilled labor abundant (1995) |
| Labor force - by occupation | population mainly engaged in subsistence agriculture and fishing
note: shortages of skilled workers |
agriculture 66%, services 25%, industry 9% |
| Land boundaries | 0 km | total: 360 km
border countries: Dominican Republic 360 km |
| Land use | arable land:
2% permanent crops: 36% permanent pastures: 1% forests and woodland: 0% other: 61% (1993 est.) |
arable land: 20.32%
permanent crops: 12.7% other: 66.98% (1998 est.) |
| Languages | Portuguese (official) | French (official), Creole (official) |
| Legal system | based on Portuguese legal system and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | based on Roman civil law system; accepts compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | unicameral National Assembly or Assembleia Nacional (55 seats; members are elected by direct popular vote to serve five-year terms)
elections: last held 8 November 1998 (next to be held NA November 2003) election results: percent of vote by party - MLSTP-PSD 56%, PCD 14.5%, ADI 29%; seats by party - MLSTP-PSD 31, ADI 16, PCD 8 |
bicameral National Assembly or Assemblee Nationale consists of the Senate (27 seats; members elected by popular vote to serve six-year terms; one-third elected every two years) and the Chamber of Deputies (83 seats; members are elected by popular vote to serve four-year terms)
elections: Senate - last held for two-thirds of seats 21 May 2000, with runoffs on 9 July boycotted by the opposition; seven seats still disputed; election for remaining one-third held on 26 November 2000 (next to be held NA 2002); Chamber of Deputies - last held 21 May 2000, with runoffs on 30 July boycotted by the opposition; one vacant seat rerun 26 November 2000 (next to be held NA 2004) election results: Senate - percent of vote by party - NA%; seats by party - FL 26, independent 1; Chamber of Deputies - percent of vote by party - NA%; seats by party - FL 73, MOCHRENA 3, PLB 2, OPL 1, vacant 1, other minor parties and independents 3 |
| Life expectancy at birth | total population:
65.59 years male: 64.15 years female: 67.07 years (2001 est.) |
total population: 51.61 years
male: 50.36 years female: 52.92 years (2003 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 73% male: 85% female: 62% (1991 est.) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 52.9% male: 54.8% female: 51.2% (2003 est.) |
| Location | Western Africa, islands in the Gulf of Guinea, straddling the Equator, west of Gabon | Caribbean, western one-third of the island of Hispaniola, between the Caribbean Sea and the North Atlantic Ocean, west of the Dominican Republic |
| Map references | Africa | Central America and the Caribbean |
| Maritime claims | measured from claimed archipelagic baselines
exclusive economic zone: 200 NM territorial sea: 12 NM |
contiguous zone: 24 NM
continental shelf: to depth of exploitation exclusive economic zone: 200 NM territorial sea: 12 NM |
| Merchant marine | total:
39 ships (1,000 GRT or over) totaling 130,843 GRT/149,048 DWT ships by type: bulk 3, cargo 21, chemical tanker 1, container 3, liquefied gas 1, livestock carrier 1, petroleum tanker 1, refrigerated cargo 2, roll on/roll off 5, specialized tanker 1 (2000 est.) |
none (2002 est.) |
| Military branches | Army, Navy, Security Police | Haitian National Police (HNP)
note: the regular Haitian Army, Navy, and Air Force have been demobilized but still exist on paper until or unless they are constitutionally abolished |
| Military expenditures - dollar figure | $1 million (FY94) | $50 million (FY00) |
| Military expenditures - percent of GDP | 1.5% (FY94) | 1.3% (FY00) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
34,205 (2001 est.) |
males age 15-49: 1,735,845 (2003 est.) |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
18,043 (2001 est.) |
males age 15-49: 944,474 (2003 est.) |
| Military manpower - military age | - | 18 years of age (2003 est.) |
| Military manpower - reaching military age annually | - | males: 94,349 (2003 est.) |
| National holiday | Independence Day, 12 July (1975) | Independence Day, 1 January (1804) |
| Nationality | noun:
Sao Tomean(s) adjective: Sao Tomean |
noun: Haitian(s)
adjective: Haitian |
| Natural hazards | NA | lies in the middle of the hurricane belt and subject to severe storms from June to October; occasional flooding and earthquakes; periodic droughts |
| Natural resources | fish, hydropower | bauxite, copper, calcium carbonate, gold, marble, hydropower |
| Net migration rate | -3.38 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | -4.03 migrant(s)/1,000 population (2003 est.) |
| Political parties and leaders | Independent Democratic Action or ADI [Carlos NEVES]; Movement for the Liberation of Sao Tome and Principe-Social Democratic Party or MLSTP-PSD [Manuel Pinto Da COSTA]; Party for Democratic Convergence or PCD [Aldo BANDEIRA]; Democratic Renovation Party [Armindo GRACA]; other small parties | Alliance for the Liberation and Advancement of Haiti or ALAH [Reynold GEORGES]; Assembly of Progressive National Democrats or RDNP [Leslie MANIGAT]; Convergence (opposition coalition composed of ESPACE, OPL, and MOCHRENA) [Gerard PIERRE-CHARLES, Evans PAUL, Luc MESADIEU, Victor BENOIT]; Democratic Consultation Group coalition or ESPACE [Evans PAUL, Victor BENOIT] composed of the following parties: National Congress of Democratic Movements or KONAKOM, National Progressive Revolutionary Party or PANPRA, Generation 2004, and Haiti Can; Haitian Christian Democratic Party or PDCH [Marie-France CLAUDE]; Haitian Democratic Party or PADEM [Clark PARENT]; Lavalas Family or FL [Jean-Bertrand ARISTIDE]; Mobilization for National Development or MDN [Hubert DE RONCERAY]; Movement for National Reconstruction or MRN [Rene THEODORE]; Movement for the Installation of Democracy in Haiti or MIDH [Marc BAZIN]; Movement for the Organization of the Country or MOP [Gesner COMEAU and Jean MOLIERE]; National Cooperative Action Movement or MKN [Volrick Remy JOSEPH]; National Front for Change and Democracy or FNCD [Evans PAUL and Turneb DELPE]; New Christian Movement for a New Haiti or MOCHRENA [Luc MESADIEU]; Open the Gate or PLB [Renaud BERNARDIN]; Struggling People's Organization or OPL [Gerard PIERRE-CHARLES] |
| Political pressure groups and leaders | NA | Autonomous Haitian Workers or CATH; Confederation of Haitian Workers or CTH; Federation of Workers Trade Unions or FOS; National Popular Assembly or APN; Papaye Peasants Movement or MPP; Popular Organizations Gathering Power or PROP; Roman Catholic Church |
| Population | 165,034 (July 2001 est.) | 7,527,817
note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2003 est.) |
| Population below poverty line | NA% | 80% (2002 est.) |
| Population growth rate | 3.18% (2001 est.) | 1.67% (2003 est.) |
| Ports and harbors | Santo Antonio, Sao Tome | Cap-Haitien, Gonaives, Jacmel, Jeremie, Les Cayes, Miragoane, Port-au-Prince, Port-de-Paix, Saint-Marc |
| Radio broadcast stations | AM 2, FM 4, shortwave 0 (1998) | AM 41, FM 26, shortwave 0 (1999) |
| Radios | 38,000 (1997) | - |
| Railways | 0 km | total: 40 km
narrow gauge: 40 km 0.760-m gauge; single-track note: privately owned industrial line; closed in early 1990s (2001 est.) |
| Religions | Christian 80% (Roman Catholic, Evangelical Protestant, Seventh-Day Adventist) | Roman Catholic 80%, Protestant 16% (Baptist 10%, Pentecostal 4%, Adventist 1%, other 1%), none 1%, other 3% (1982)
note: roughly half of the population also practices Voodoo |
| Sex ratio | at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1.03 male(s)/female 15-64 years: 0.93 male(s)/female 65 years and over: 0.84 male(s)/female total population: 0.97 male(s)/female (2001 est.) |
at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.04 male(s)/female 15-64 years: 0.95 male(s)/female 65 years and over: 0.9 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2003 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
adequate facilities domestic: minimal system international: satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
general assessment: domestic facilities barely adequate; international facilities slightly better
domestic: coaxial cable and microwave radio relay trunk service international: satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 3,000 (1997) | 60,000 (1997) |
| Telephones - mobile cellular | 6,942 (1997) | over 180,000 (January 2003) |
| Television broadcast stations | 2 (1997) | 2 (plus a cable TV service) (1997) |
| Terrain | volcanic, mountainous | mostly rough and mountainous |
| Total fertility rate | 6.02 children born/woman (2001 est.) | 4.86 children born/woman (2003 est.) |
| Unemployment rate | NA% | widespread unemployment and underemployment; more than two-thirds of the labor force do not have formal jobs (2002 est.) |
| Waterways | none | NEGL; less than 100 km navigable |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.